OS ESTRUNFES ("The Smurfs")
Quem se lembra dos "Estrunfes"?
Esta série, produzida pela NBC, passou em Portugal com uma dobragem brasileira muito engraçada, que dava bem com o tipo de desenho animado. Os estrunfes são criaturinhas azuis imaginárias, que vivem em casas de cogumelos num bosque. O seu grande inimigo é Gargamel, um bruxo que os quer apanhar. Por causa deste, os estrunfes vivem muitas aventuras durante os vários episódios da série.
Em Portugal, houve até à venda bonecos dos estrunfes na época em que a série cá passou: as casas de cogumelos, os próprios estrunfes, etc...
A série está agora a ser posta em DVD pela Prisvídeo. Infelizmente, como é habitual neste país, a dobragem dos dvds não é a brasileira que passou na televisão e a que quem viu a série se habituou...
Aqui fica o genérico (da dobragem brasileira). Divirtam-se! :)
Sem comentários:
Enviar um comentário